Loading...
Hus till salu Empuriabrava
Objekt-ID: 611412
639 000 €
Specifikationer
Sovrum: 4
Badrum: 3
Golvyta: 259 m2
Användbar golvyta: 119 m2
Tomtstorlek: 280 m2
Beskrivning
I invite you to discover this magnificent townhouse, completely renovated in 2024, located on the canal and featuring a private 11 x 4 m mooring, ideal if you own a sailboat or a large sailing yacht.
The house is spread over four floors, connected by a staircase and an elevator, making everyday life much easier.
On the ground floor, we find a large garage, as well as a double bedroom and a bathroom, ideal for accommodating guests, or as an office or play area.
On the first floor, two further bedrooms and a balcony bathed in natural light are accessible. A full bathroom also serves these two bedrooms.
The second floor is undoubtedly the heart of the house: an open space that integrates the kitchenette, the living-dining room, and a terrace.
Upstairs is the master suite, offering privacy and magnificent views of the canal.
The house is equipped with air conditioning and ceramic floors, details that provide comfort and a modern feel.
This is an ideal option for those who dream of living near the sea, with their own mooring and in a prime location.
For more information or to arrange a viewing, please do not hesitate to contact us.
#ref:CAS_52
Te invito a conocer esta preciosa casa adosada, completamente renovada en 2024, que se encuentra justo en primera línea de canal y cuenta con un amarre privado de 11 x 4 m, ideal si tienes un velero o una embarcación de gran altura.
La vivienda está distribuida en cuatro plantas, conectadas tanto por escaleras como por ascensor, lo que facilita mucho el día a día.
En la planta baja encontramos un garaje amplio, además de una habitación doble y un baño que vienen genial para alojar a invitados o incluso para usar como despacho o zona de juegos.
Subiendo a la primera planta hay dos dormitorios más y un balcón que aporta mucha luz. También en este nivel hay un baño completo que da servicio a estas dos habitaciones.
La segunda planta es, sin duda, el corazón de la casa: un espacio abierto donde se integran la cocina americana, el salón-comedor y una terraza.
En la planta superior se encuentra el dormitorio principal, tipo suite, que ofrece privacidad y unas vistas preciosas al canal.
La casa cuenta con aire acondicionado y suelos cerámicos, detalles que aportan confort y un estilo moderno.
Es una opción perfecta para quienes sueñan con vivir cerca del mar, con su propio amarre y en una ubicación privilegiada.
Para más información o concertar una visita no duden en contactarnos.
#ref:CAS_52
Je vous invite à découvrir cette magnifique maison de ville, entièrement rénovée en 2024, située au bord du canal et dotée d'un amarrage privé de 11 x 4 m, idéale si vous possédez un voilier ou un grand voilier.
La maison s'étend sur quatre étages, reliés par un escalier et un ascenseur, facilitant ainsi grandement le quotidien.
Au rez-de-chaussée, nous trouvons un grand garage, ainsi qu'une chambre double et une salle de bain, idéales pour accueillir des invités, ou encore pour un bureau ou un espace de jeux.
Au premier étage, deux autres chambres et un balcon baigné de lumière naturelle sont accessibles. Une salle de bain complète dessert également ces deux chambres.
Le deuxième étage est sans aucun doute le cur de la maison : un espace ouvert qui intègre la kitchenette, le salon-salle à manger et une terrasse.
À l'étage se trouve la suite parentale, offrant intimité et une vue magnifique sur le canal.
La maison est équipée de la climatisation et de sols en céramique, des détails qui lui confèrent confort et modernité.
C'est une option idéale pour ceux qui rêvent de vivre près de la mer, avec leur propre amarrage et dans un emplacement privilégié.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
#ref:CAS_52
Ich lade Sie ein, dieses prächtige Stadthaus zu entdecken, das 2024 komplett renoviert wurde. Es liegt direkt am Kanal und verfügt über einen privaten Liegeplatz (11 x 4 m) - ideal für Besitzer eines Segelboots oder einer großen Segelyacht.
Das Haus erstreckt sich über vier Etagen, die durch eine Treppe und einen Aufzug miteinander verbunden sind und so den Alltag erheblich erleichtern.
Im Erdgeschoss befinden sich eine große Garage sowie ein Doppelzimmer und ein Badezimmer - ideal für Gäste, Büro oder Spielbereich.
Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer und ein lichtdurchfluteter Balkon. Ein komplettes Badezimmer steht diesen beiden Schlafzimmern ebenfalls zur Verfügung.
Der zweite Stock ist zweifellos das Herzstück des Hauses: ein offener Raum, der die Küchenzeile, das Wohn-Esszimmer und eine Terrasse vereint.
Im Obergeschoss befindet sich die Master-Suite, die Privatsphäre und einen herrlichen Blick auf den Kanal bietet.
Das Haus ist mit Klimaanlage und Keramikböden ausgestattet - Details, die für Komfort und ein modernes Ambiente sorgen.
Dies ist die ideale Option für alle, die von einem Leben in Meeresnähe, mit eigenem Liegeplatz und in bester Lage träumen.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
#ref:CAS_52
Te invito a conocer esta preciosa casa adosada, completamente renovada en 2024, que se encuentra justo en primera línea de canal y cuenta con un amarre privado de 11 x 4 m, ideal si tienes un velero o una embarcación de gran altura.
La vivienda está distribuida en cuatro plantas, conectadas tanto por escaleras como por ascensor, lo que facilita mucho el día a día.
En la planta baja encontramos un garaje amplio, además de una habitación doble y un baño que vienen genial para alojar a invitados o incluso para usar como despacho o zona de juegos.
Subiendo a la primera planta hay dos dormitorios más y un balcón que aporta mucha luz. También en este nivel hay un baño completo que da servicio a estas dos habitaciones.
La segunda planta es, sin duda, el corazón de la casa: un espacio abierto donde se integran la cocina americana, el salón-comedor y una terraza.
En la planta superior se encuentra el dormitorio principal, tipo suite, que ofrece privacidad y unas vistas preciosas al canal.
La casa cuenta con aire acondicionado y suelos cerámicos, detalles que aportan confort y un estilo moderno.
Es una opción perfecta para quienes sueñan con vivir cerca del mar, con su propio amarre y en una ubicación privilegiada.
Para más información o concertar una visita no duden en contactarnos.
#ref:CAS_52
... fler >>