Loading...
Hus till salu Roses
Objekt-ID: 608207
350 000 €
Specifikationer
Sovrum: 3
Badrum: 1
Golvyta: 72 m2
Tomtstorlek: 240 m2
Typ: Fristående hus
Garage
Beskrivning
Live a short walk —only 900 m— from the beaches and the market of Roses. This property, surrounded by green areas, is perfect for those seeking tranquility without giving up the sea and nearby services.
Distribution and ideal spaces
Ground floor:
Spacious living-dining room with access to two terraces: one covered convertible into a bedroom and another with views of the wooded area.
Well-equipped independent kitchen.
Full bathroom with shower.
A cozy and functional bedroom.
First floor:
Two very bright double bedrooms.
Quality, comfort, and possibilities
Extras: double-glazed windows, aluminum shutters, insect screens, and a pellet stove for warm and efficient winters.
Vive a un corto paseo —sólo 900 m— de las playas y del mercado de Roses. Esta vivienda, rodeada de zonas verdes, es perfecta para quienes buscan tranquilidad sin renunciar al mar y los servicios cercanos
Distribución y espacios ideales
Planta baja:
Amplio salón-comedor con acceso a dos terrazas: una cubierta convertible en dormitorio y otra con vistas a la zona arbolada.
Cocina independiente bien equipada.
Baño completo con ducha.
Una habitación acogedora y funcional.
Primera planta:
Dos dormitorios dobles muy luminosos.
Calidad, confort y posibilidades
Extras: ventanas con doble cristal, persianas de aluminio, mosquiteras, y estufa de pellets para inviernos cálidos y eficientes.
Terreno muy versátil: espacio disponible para aparcar una caravana y posibilidad de construir una piscina, creando un oasis personalizado.
Vivez à quelques pas, à seulement 900 m, des plages et du marché de Roses. Cette maison, entourée d'espaces verts, est parfaite pour ceux qui recherchent la tranquillité sans renoncer à la mer et aux services à proximité.
Distribution et espaces idéaux
Rez-de-chaussée:
Spacieux séjour-salle à manger avec accès à deux terrasses : une couverte et transformable en chambre, et l'autre avec vue sur la zone boisée.
Cuisine indépendante bien équipée.
Salle de bain complète avec douche.
Une chambre cosy et fonctionnelle.
Premier étage :
Deux chambres doubles très lumineuses.
Qualité, confort et possibilités
Extras : fenêtres à double vitrage, volets en aluminium, moustiquaires et un poêle à granulés pour des hivers chauds et efficaces.
Terrain très polyvalent : espace disponible pour garer une caravane et possibilité de construire une piscine, créant ainsi une oasis personnalisée.
Leben Sie nur 900 m von den Stränden und dem Markt in Roses entfernt. Diese Wohnung, umgeben von Grünflächen, ist perfekt für diejenigen, die Ruhe suchen, ohne auf das Meer und die näheren Dienstleistungen verzichten zu müssen.
Verteilung und ideale Räume
Erdgeschoss:
Geräumiges Wohn-Esszimmer mit Zugang zu zwei Terrassen: einer überdachten, die in ein Schlafzimmer umgewandelt werden kann, und einer mit Blick auf die bewaldete Umgebung.
Gut ausgestattete separate Küche.
Vollbad mit Dusche.
Ein gemütliches und funktionales Zimmer.
Obergeschoss:
Zwei sehr helle Doppelzimmer.
Qualität, Komfort und Möglichkeiten
Extras: Fenster mit Doppelverglasung, Aluminiumjalousien, Insektenschutzgitter und Pelletofen für warme und effiziente Winter.
Sehr vielseitiges Grundstück: Platz zum Parken eines Wohnmobils und die Möglichkeit, einen Pool zu bauen und so eine personalisierte Oase zu schaffen.
Viu a poca distància —només 900 m— de les platges i del mercat de Roses. Aquesta vivenda, envoltada de zones verdes, és perfecta per a qui busca tranquil·litat sense renunciar al mar i els serveis propers.
Distribució i espais ideals
Planta baixa:
Ampli saló-menjador amb accés a dues terrasses: una coberta convertible en dormitori i una altra amb vistes a la zona arbrada.
Cuina independent ben equipada.
Bany complet amb dutxa.
Una habitació acollidora i funcional.
Primera planta:
Dos dormitoris dobles molt lluminosos.
Qualitat, confort i possibilitats
Extres: finestres amb doble vidre, persianes d'alumini, mosquiteres i estufa de pellets per a hiverns càlids i eficients.
