San Pedro del Pinatar ligt aan de noordkant van de Costa Cálida, waar de Middellandse Zee en de Mar Menor bijna in elkaar overlopen. Je hebt hier dus twee kusten op enkele minuten van elkaar: de open zee met zijn brede zandstranden en de rustige, ondiepe Mar Menor, ideaal om te zwemmen, te zeilen of te windsurfen. Het natuurpark Las Salinas, met zijn zoutvlakten, duinen en flamingo's, ligt vlakbij en is een mooie plek om te wandelen of te fietsen. Winkels, restaurants en sportfaciliteiten zijn op een paar minuten, en golfers hebben meerdere banen in de buurt. Het vliegveld van Murcia-San Javier ligt op ongeveer een kwartier rijden, dat van Corvera op een half uur (afstanden bij benadering). Het is er rustig en gezellig tegelijk, en dankzij het klimaat kan je er het hele jaar van genieten. Het gaat om drie gelijkvloerse woningen, dus zonder trappen binnenshuis, in een hedendaagse, lichte en functionele stijl. Elke villa heeft 3 slaapkamers en 2,5 badkamers. De ingerichte keuken, met hoogglans lakfronten en een werkblad in natuurkwarts, loopt door in de ruime living en eetruimte. Ze is uitgerust met toestellen van Balay (of een gelijkwaardig merk) en alle slaapkamers hebben inbouwkasten. De woningen zijn voorzien van een voorinstallatie voor airconditioning. Buiten heb je een eigen zwembad, een terras, een tuin en een parkeerplaats op het eigen perceel. Via een buitentrap kom je op het solarium, met een toilet, een berging en een zomerkeuken. Bij CinBar Vastgoed kennen we de streek van dichtbij en begeleiden we je persoonlijk, van het eerste kennismakingsgesprek tot en met de notariële akte. Ook daarna blijven we er voor je, met onze dienst na verkoop. Voor de inrichting van de woning kan je terecht bij Studio CinBar, onze eigen interieurservice, voor meubelpakketten en begeleiding bij de afwerking. Zin om meer te weten? Neem gerust contact op met CinBar Vastgoed via (---) , dan plannen we een vrijblijvende kennismaking. #ref:V533

San Pedro del Pinatar se encuentra en el norte de la Costa Cálida, donde el Mediterráneo y el Mar Menor casi se funden. Tienes aquí dos costas muy distintas a pocos minutos una de otra: el mar abierto con sus amplias playas de arena y el Mar Menor, tranquilo y poco profundo, ideal para nadar, navegar o hacer windsurf. El parque natural de Las Salinas, con sus salinas, dunas y flamencos, está muy cerca y es un lugar precioso para pasear o ir en bicicleta. Tiendas, restaurantes e instalaciones deportivas están a pocos minutos, y los aficionados al golf tienen varios campos en los alrededores. El aeropuerto de Murcia-San Javier está a unos quince minutos en coche y el de Corvera a media hora (distancias aproximadas). Es un lugar tranquilo y animado a la vez, y gracias al clima puedes disfrutarlo durante todo el año. Se trata de tres viviendas de una sola planta, es decir, sin escaleras en el interior, con un estilo contemporáneo, luminoso y funcional. Cada villa tiene 3 dormitorios y 2,5 baños. La cocina equipada, con muebles lacados de alto brillo y encimera de cuarzo natural, se abre al amplio salón-comedor. Está equipada con electrodomésticos Balay (o de una marca similar) y todos los dormitorios cuentan con armarios empotrados. Las viviendas incluyen preinstalación de aire acondicionado. En el exterior tienes piscina privada, terraza, jardín y plaza de aparcamiento dentro de la parcela. Una escalera exterior conduce al solárium, que dispone de aseo, trastero y cocina de verano. En CinBar Vastgoed conocemos la zona a fondo y te acompañamos personalmente, desde el primer contacto hasta la escritura notarial. También después estamos a tu lado, con nuestro servicio posventa. Para amueblar y decorar la vivienda, puedes acudir a Studio CinBar, nuestro servicio de interiorismo propio, con paquetes de mobiliario y acompañamiento en el acabado. ¿Quieres saber más? No dudes en ponerte en contacto con CinBar Vastgoed en (email oculto) y concertaremos una toma de contacto sin compromiso. #ref:V533

San Pedro del Pinatar lies on the northern edge of the Costa Cálida, where the Mediterranean and the Mar Menor almost merge. That gives you two very different coastlines just minutes apart: the open sea with its wide sandy beaches, and the calm, shallow Mar Menor, ideal for swimming, sailing or windsurfing. The Las Salinas natural park, with its salt flats, dunes and flamingos, is close by and a lovely place for walking or cycling. Shops, restaurants and sports facilities are a few minutes away, and golfers have several courses in the area. Murcia-San Javier airport is roughly a 15-minute drive, and Corvera airport about half an hour (distances approximate). It is peaceful and lively at the same time, and thanks to the climate you can enjoy it all year round. There are three single-level homes, so no stairs inside, in a contemporary, bright and functional style. Each villa has 3 bedrooms and bathrooms. The fitted kitchen, with high-gloss lacquered units and a natural quartz worktop, flows into the spacious living and dining area. It comes equipped with Balay appliances (or a similar brand), and all bedrooms have fitted wardrobes. The homes include pre-installation for air conditioning. Outside you have a private pool, a terrace, a garden and a parking space on the plot. An external staircase leads up to the solarium, which has a toilet, a storage room and a summer kitchen. At CinBar Vastgoed we know the area inside out and guide you personally, from the first introduction all the way to the notarial deed. We are also there for you afterwards, with our after-sales service. For furnishing and decorating the home, you can turn to Studio CinBar, our own interior service, for furniture packages and guidance with the finishing. Want to know more? Feel free to contact CinBar Vastgoed at (email hidden) , and we'll arrange a no-obligation introduction. #ref:V533

San Pedro del Pinatar liegt im Norden der Costa Cálida, dort, wo das Mittelmeer und der Mar Menor fast ineinander übergehen. Du hast hier also zwei ganz unterschiedliche Küsten nur wenige Minuten voneinander entfernt: das offene Meer mit seinen breiten Sandstränden und den ruhigen, flachen Mar Menor, ideal zum Schwimmen, Segeln oder Windsurfen. Der Naturpark Las Salinas mit seinen Salzfeldern, Dünen und Flamingos liegt ganz in der Nähe und lädt zum Wandern und Radfahren ein. Geschäfte, Restaurants und Sportanlagen sind in wenigen Minuten erreichbar, und Golfer finden mehrere Plätze in der Umgebung. Der Flughafen Murcia-San Javier liegt etwa eine Viertelstunde entfernt, der Flughafen Corvera rund eine halbe Stunde (Entfernungen ungefähr). Es ist hier ruhig und lebendig zugleich, und dank des Klimas kannst du das ganze Jahr über die Zeit hier genießen. Es handelt sich um drei einstöckige Häuser, also ohne Treppen im Inneren, in einem modernen, hellen und funktionalen Stil. Jede Villa hat 3 Schlafzimmer und 2,5 Badezimmer. Die Einbauküche mit hochglänzenden lackierten Fronten und einer Arbeitsplatte aus Naturquarz geht in den großzügigen Wohn- und Essbereich über. Sie ist mit Balay-Geräten (oder einer gleichwertigen Marke) ausgestattet, und alle Schlafzimmer haben Einbauschränke. Die Häuser verfügen über eine Vorinstallation für eine Klimaanlage. Draußen erwarten dich ein eigener Pool, eine Terrasse, ein Garten und ein Stellplatz auf dem Grundstück. Über eine Außentreppe gelangst du zum Solarium mit WC, Abstellraum und Sommerküche. Bei CinBar Vastgoed kennen wir die Region genau und begleiten dich persönlich, vom ersten Kennenlernen bis zum notariellen Kaufvertrag. Auch danach sind wir mit unserem Service nach dem Verkauf für dich da. Für die Einrichtung des Hauses kannst du dich an Studio CinBar wenden, unseren eigenen Interior-Service, für Möbelpakete und Unterstützung bei der Fertigstellung. Möchtest du mehr erfahren? Melde dich gerne bei CinBar Vastgoed unter (---) , dann vereinbaren wir ein unverbindliches Kennenlernen. #ref:V533