Ik wil je graag nog snel iets doorgeven: er blijven nog slechts 3 units over in het project op de Avenida de Cervantes, in één van de meest gegeerde buurten van Guardamar del Segura, op zo'n 100 meter van het strand. Voor wie op zoek is naar een unieke woning met de zee vlakbij en toch alle voorzieningen binnen handbereik, is dit dus wel het moment om door te zetten, want de keuze slinkt met de dag. Het gaat om een appartement met 2 ruime slaapkamers en 2 badkamers ideaal voor een koppel, een klein gezin, of gewoon wie graag wat extra ruimte heeft voor bezoek. Je kan er nog steeds een garagebox en/of berging bijkopen in hetzelfde gebouw, wat natuurlijk extra gemak en opslagruimte geeft. Het appartement heeft een eigen terras, en op het dak vind je een gemeenschappelijk zwembad met zonneterras, ideaal om helemaal tot rust te komen na een dagje strand. Wat mij vooral aanspreekt aan dit project, is de combinatie van moderniteit en comfort: airco (zowel warm als koud) en een domoticasysteem zijn standaard voorzien, zodat je je woning volledig naar wens kan aansturen en automatiseren dat betekent zowel meer comfort als een beter energieverbruik. De keuken, toch het hart van elk huis, wordt afgewerkt met hoogwaardige toestellen, functioneel en modern, precies zoals het moet zijn om er met familie of vrienden te koken en tafelen. De ligging blijft natuurlijk een groot pluspunt: op wandelafstand van het strand, maar ook omringd door restaurants, winkels, supermarkten en uitgaansmogelijkheden. Guardamar del Segura is gekend voor zijn brede zandstranden en groene omgeving, en biedt een rustige, ontspannen levensstijl terwijl alles wat je nodig hebt toch vlakbij is. Met nog maar 3 units beschikbaar, raad ik je aan om niet te lang te wachten als dit iets voor jou is. En zoals altijd staat Studio CinBar klaar om je te begeleiden bij de administratieve kant van je aankoop, en later ook bij de inrichting van je nieuwe appartement. Tot binnenkort! #ref:A566

Tu hogar, a tan sólo 100 metros de la playa. Este Edificio se alzará majestuoso en una de las zonas más cotizadas de Guardamar del Segura, en la prestigiosa Avenida de Cervantes. Un proyecto arquitectónico que se convertirá en la elección perfecta para personas que buscan una vivienda verdaderamente única, gracias a su cercanía a la playa, a tan sólo 100 metros, y su amplia gama de servicios y comodidades. Sus instalaciones, incluida una azotea. piscina y solárium, brindarán un inigualable espacio de descanso y relajación a los afortunados residentes. Contará con cuarenta y cuatro viviendas, además de cincuenta y seis plazas de aparcamiento y cuarenta y ocho trasteros. Estas propiedades exclusivas se presentan en diferentes formatos, con apartamentos de uno a tres dormitorios y uno o dos baños. Todos disfrutarán de una terraza, mientras que las plantas inferiores se abrirán a un impresionante patio. #ref:A566

I wanted to let you know quickly: there are only 3 units left in the project on Avenida de Cervantes, in one of the most sought-after areas of Guardamar del Segura, just 100 metres from the beach. If you're looking for a truly unique home with the sea close by and all amenities within easy reach, now is really the time to act, as the choice is shrinking by the day. This is an apartment with 2 spacious bedrooms and 2 bathrooms ideal for a couple, a small family, or simply anyone who likes a bit of extra space for guests. You can still purchase a garage space and/or storage room in the same building, which of course provides extra convenience and storage space. The apartment has its own terrace, and on the rooftop you'll find a communal pool with a sun terrace, perfect for winding down after a day at the beach. What I particularly like about this project is the combination of modernity and comfort: air conditioning (both hot and cold) and a home automation system come as standard, allowing you to fully control and automate your home as you wish meaning both more comfort and better energy efficiency. The kitchen, the heart of every home, is fitted with high-end appliances, functional and modern, exactly as it should be for cooking and dining with family or friends. The location remains a huge plus point: within walking distance of the beach, but also surrounded by restaurants, shops, supermarkets, and entertainment options. Guardamar del Segura is known for its wide sandy beaches and green surroundings, offering a quiet, relaxed lifestyle while everything you need is still nearby. With only 3 units left, I'd recommend not waiting too long if this is something for you. And as always, Studio CinBar is here to guide you through the paperwork of your purchase, and later with the interior design of your new apartment. See you soon! #ref:A566

Ich wollte dir kurz Bescheid geben: Es sind nur noch 3 Einheiten im Projekt an der Avenida de Cervantes übrig, in einer der begehrtesten Gegenden von Guardamar del Segura, nur 100 Meter vom Strand entfernt. Wer ein wirklich einzigartiges Zuhause sucht, mit dem Meer in unmittelbarer Nähe und trotzdem allen Annehmlichkeiten in Reichweite, sollte jetzt handeln, denn die Auswahl schrumpft von Tag zu Tag. Es handelt sich um eine Wohnung mit 2 großzügigen Schlafzimmern und 2 Bädern ideal für ein Paar, eine kleine Familie oder einfach für alle, die etwas zusätzlichen Platz für Besuch mögen. Eine Garage und/oder ein Abstellraum können weiterhin im selben Gebäude dazugekauft werden, was natürlich zusätzlichen Komfort und Stauraum bietet. Die Wohnung verfügt über eine eigene Terrasse, und auf dem Dach findet sich ein Gemeinschaftspool mit Sonnenterrasse ideal, um nach einem Tag am Strand vollständig zur Ruhe zu kommen. Was mir an diesem Projekt besonders gefällt, ist die Kombination aus Modernität und Komfort: Klimaanlage (warm und kalt) sowie ein Hausautomationssystem sind standardmäßig vorhanden, sodass du deine Wohnung ganz nach Wunsch steuern und automatisieren kannst das bedeutet mehr Komfort und einen besseren Energieverbrauch zugleich. Die Küche, das Herz jedes Zuhauses, ist mit hochwertigen Geräten ausgestattet, funktional und modern, genau so, wie es sein sollte, um dort mit Familie oder Freunden zu kochen und zu speisen. Die Lage bleibt natürlich ein großer Pluspunkt: fußläufig zum Strand, aber auch umgeben von Restaurants, Geschäften, Supermärkten und Unterhaltungsmöglichkeiten. Guardamar del Segura ist bekannt für seine breiten Sandstrände und die grüne Umgebung und bietet einen ruhigen, entspannten Lebensstil, während alles Nötige trotzdem in der Nähe ist. Da nur noch 3 Einheiten übrig sind, würde ich dir raten, nicht zu lange zu warten, falls das etwas für dich ist. Und wie immer steht Studio CinBar bereit, um dich bei den administrativen Schritten deines Kaufs zu begleiten, und später auch bei der Einrichtung deiner neuen Wohnung. Bis bald! #ref:A566