Wie in Spanje niet alleen een tweede verblijf zoekt, maar vooral ruimte en comfort belangrijk vindt, vindt hier een interessante combinatie. Deze nieuwe appartementen met 3 slaapkamers en 2 badkamers liggen direct aan Aguilón Golf, in het natuurlijke landschap van de Sierra del Aguilón en op slechts enkele minuten van de stranden en baaien van San Juan de los Terreros. De omgeving is bijzonder gevarieerd. Aguilón Golf is een 18-holes golfbaan die volledig opgaat in het heuvelachtige landschap, met meer dan 100 bunkers, waterpartijen en mooie vergezichten richting de Middellandse Zee. Maar ook wie niet golft, heeft hier heel wat te ontdekken. De kust ligt vlakbij, net als de Geoda de Pulpí, en de omgeving leent zich uitstekend voor wandelen, fietsen, duiken en andere buitenactiviteiten. De appartementen zelf beschikken over 3 slaapkamers en 2 badkamers en zijn ontworpen rond een open en lichte leefruimte met een directe verbinding naar het terras. De keuken wordt volledig ingericht en voorzien van de belangrijkste elektrische toestellen. Er kan gekozen worden tussen verschillende types. De gelijkvloerse appartementen beschikken over een terras van ongeveer 26 tot 27 m². De appartementen op de bovenverdieping combineren hun terras met een bijzonder ruim privé-solarium van ongeveer 85 tot 86 m². Daardoor krijgt u boven bijna een extra leefruimte in openlucht: ideaal om verschillende zones te creëren om te eten, te zonnen of gewoon rustig te genieten. Ook de gemeenschappelijke voorzieningen maken een belangrijk verschil. Het geheel wordt opgevat als een volwaardig residentieel resort met mediterrane tuinen en drie buitenzwembaden. Daarnaast is er een verwarmd binnenzwembad met jacuzzi, zodat u ook tijdens de koelere maanden van het water kunt genieten. Verder beschikt het resort over een gym, kinderspeelzones en een chill-out lounge waar bewoners gezellig kunnen samenzitten of ontspannen. Bij ieder appartement is bovendien een eigen parkeerplaats voorzien. Zo zijn niet alleen de woningen zelf, maar ook de gemeenschappelijke ruimtes ontworpen om hier het hele jaar door comfortabel te kunnen verblijven. De huidige planning voorziet de oplevering van deze fase tegen december 2028. Bij CinBar begeleiden we onze klanten tijdens het volledige traject. We helpen niet alleen bij de keuze en aankoop van het appartement, maar volgen ook het bouwproces verder op tot aan de oplevering. Waar mogelijk kunnen tijdens de bouw bepaalde keuzes of aanpassingen besproken worden om de woning beter af te stemmen op uw eigen wensen. Wie bij oplevering meteen wil kunnen genieten, kan ook een beroep doen op Studio CinBar. Indien gewenst verzorgen we de volledige inrichting en aankleding van de woning, van meubels en verlichting tot decoratie en de inrichting van het terras of solarium. Zo wordt een woning kopen in Spanje geen verzameling losse stappen, maar één begeleid traject: van de eerste keuze tot het moment waarop u de deur opent en alles klaarstaat om te genieten. #ref:A571

Para quienes buscan en España algo más que una segunda residencia y valoran especialmente el espacio y el confort, estos apartamentos ofrecen una combinación muy interesante. Las nuevas viviendas de 3 dormitorios y 2 baños se encuentran junto a Aguilón Golf, rodeadas por el paisaje natural de la Sierra del Aguilón y a pocos minutos de las playas y calas de San Juan de los Terreros. El entorno ofrece muchas posibilidades. Aguilón Golf es un campo de 18 hoyos perfectamente integrado en el paisaje montañoso, con más de 100 bunkers, lagos y bonitas vistas hacia el Mediterráneo. Y para quienes no juegan al golf, la zona también tiene mucho que ofrecer. La costa está muy cerca, al igual que la Geoda de Pulpí, y los alrededores son ideales para practicar senderismo, ciclismo, buceo y otras actividades al aire libre. Los apartamentos disponen de 3 dormitorios y 2 baños y se distribuyen alrededor de una zona de estar abierta y luminosa, conectada directamente con la terraza. La cocina se entrega completamente equipada con los principales electrodomésticos. Se puede elegir entre diferentes tipologías. Los apartamentos en planta baja disponen de terrazas de aproximadamente 26 a 27 m². Las viviendas en planta alta combinan su terraza con un amplio solárium privado de aproximadamente 85 a 86 m². Un espacio exterior que prácticamente se convierte en una zona de estar adicional, con espacio suficiente para crear diferentes ambientes para comer, tomar el sol o simplemente relajarse. Las zonas comunes son otro de los grandes atractivos del residencial. El conjunto está concebido como un completo resort residencial con jardines mediterráneos y tres piscinas exteriores. Además, dispone de una piscina interior climatizada con jacuzzi, lo que permite disfrutar de las instalaciones también durante los meses más frescos. El residencial contará asimismo con gimnasio, zonas de juegos infantiles y un chill-out lounge donde los residentes podrán relajarse y reunirse cómodamente. Además, cada apartamento dispone de su propia plaza de aparcamiento. Tanto las viviendas como las zonas comunes han sido diseñadas pensando en disfrutar de este entorno durante todo el año. La entrega de esta fase está prevista actualmente para diciembre de 2028. En CinBar acompañamos a nuestros clientes durante todo el proceso. No solo ayudamos en la elección y compra del apartamento, sino que también realizamos el seguimiento de la construcción hasta la entrega. Siempre que sea posible, durante la obra se pueden estudiar determinadas opciones o adaptaciones para ajustar mejor la vivienda a sus preferencias personales. Y para quienes quieran empezar a disfrutar desde el primer día, Studio CinBar puede encargarse, si lo desean, de toda la decoración y el amueblamiento de la vivienda: desde los muebles y la iluminación hasta la decoración y el acondicionamiento de la terraza o el solárium. Así, comprar una vivienda en España no se convierte en una sucesión de gestiones independientes, sino en un único proceso acompañado: desde la primera elección hasta el momento de abrir la puerta y encontrarlo todo preparado para empezar a disfrutar. #ref:A571

For those looking for more than just a second home in Spain, with space and comfort high on the wish list, these apartments offer an attractive combination. The new 3-bedroom, 2-bathroom properties are located at Aguilón Golf, surrounded by the natural landscape of the Sierra del Aguilón and only a few minutes from the beaches and coves of San Juan de los Terreros. The surroundings offer plenty of variety. Aguilón Golf is an 18-hole course beautifully integrated into the hilly landscape, with more than 100 bunkers, lakes and attractive views towards the Mediterranean. There is also plenty to enjoy beyond golf. The coastline is nearby, as is the remarkable Geoda de Pulpí, while the surrounding area is ideal for hiking, cycling, diving and other outdoor activities. The apartments feature 3 bedrooms and 2 bathrooms and are designed around a bright, open-plan living area with a direct connection to the terrace. The kitchen comes fully fitted and equipped with the main appliances. Different property types are available. Ground-floor apartments offer terraces of approximately 26 to 27 m². Upper-floor apartments combine their terrace with a particularly spacious private rooftop solarium of approximately 85 to 86 m². This creates what is almost an additional outdoor living area, with plenty of room for separate dining, sunbathing and relaxation areas. The communal facilities are another major feature of the development. The complex is designed as a complete residential resort with Mediterranean gardens and three outdoor swimming pools. There is also a heated indoor swimming pool with jacuzzi, allowing residents to enjoy the facilities during the cooler months as well. The resort also features a gym, children's play areas and a chill-out lounge where residents can relax and spend time together. In addition, every apartment has its own parking space. Both the homes and the communal areas have been designed with comfortable year-round living in mind. Completion of this phase is currently scheduled for December 2028. At CinBar, we guide our clients throughout the entire process. We not only assist with choosing and purchasing the apartment, but also follow the construction process through to completion and handover. Where possible, certain choices or modifications can be discussed during construction to tailor the property more closely to your personal preferences. For those who want everything ready from day one, Studio CinBar can also take care of the complete furnishing and styling of the property if required, from furniture and lighting to decoration and the furnishing of the terrace or rooftop solarium. This turns buying a property in Spain from a series of separate tasks into one fully supported journey: from the initial choice to the moment you open the door and everything is ready for you to start enjoying your new home. #ref:A571

Für alle, die in Spanien mehr als nur eine Zweitimmobilie suchen und besonderen Wert auf Platz und Komfort legen, bieten diese Apartments eine interessante Kombination. Die neuen Wohnungen mit 3 Schlafzimmern und 2 Badezimmern befinden sich direkt am Aguilón Golf, umgeben von der Naturlandschaft der Sierra del Aguilón und nur wenige Minuten von den Stränden und Buchten von San Juan de los Terreros entfernt. Die Umgebung bietet viel Abwechslung. Aguilón Golf ist ein 18-Loch-Golfplatz, der harmonisch in die hügelige Landschaft integriert wurde und mit mehr als 100 Bunkern, Seen und schönen Ausblicken in Richtung Mittelmeer überzeugt. Doch auch abseits des Golfsports gibt es viel zu entdecken. Die Küste und die außergewöhnliche Geoda de Pulpí liegen ganz in der Nähe. Darüber hinaus eignet sich die Umgebung hervorragend zum Wandern, Radfahren, Tauchen und für zahlreiche weitere Outdoor-Aktivitäten. Die Apartments verfügen über 3 Schlafzimmer und 2 Badezimmer und sind rund um einen hellen, offenen Wohnbereich gestaltet, der direkt mit der Terrasse verbunden ist. Die Küche wird vollständig eingerichtet und mit den wichtigsten Elektrogeräten ausgestattet. Es stehen verschiedene Wohnungstypen zur Auswahl. Die Erdgeschosswohnungen verfügen über Terrassen von etwa 26 bis 27 m². Die Apartments im Obergeschoss kombinieren ihre Terrasse mit einer besonders großzügigen privaten Dachterrasse von etwa 85 bis 86 m². Dadurch entsteht beinahe ein zusätzlicher Wohnbereich unter freiem Himmel, mit ausreichend Platz für verschiedene Bereiche zum Essen, Sonnenbaden oder Entspannen. Ein weiterer wichtiger Vorteil sind die umfangreichen Gemeinschaftsbereiche. Die Anlage ist als vollwertiges Wohnresort mit mediterranen Gärten und drei Außenpools konzipiert. Zusätzlich steht den Bewohnern ein beheiztes Hallenbad mit Jacuzzi zur Verfügung, sodass die Einrichtungen auch in den kühleren Monaten genutzt werden können. Darüber hinaus bietet das Resort einen Fitnessbereich, Kinderspielplätze und eine Chill-out-Lounge, in der die Bewohner entspannen und gemütlich zusammensitzen können. Zu jedem Apartment gehört außerdem ein eigener Parkplatz. Sowohl die Wohnungen als auch die Gemeinschaftsbereiche sind darauf ausgelegt, die Anlage das ganze Jahr über komfortabel nutzen zu können. Die Fertigstellung dieser Bauphase ist derzeit für Dezember 2028 vorgesehen. Bei CinBar begleiten wir unsere Kunden während des gesamten Prozesses. Wir unterstützen Sie nicht nur bei der Auswahl und dem Kauf des Apartments, sondern verfolgen auch den Baufortschritt bis zur Fertigstellung und Übergabe. Soweit möglich, können während der Bauphase bestimmte Wünsche oder Anpassungen besprochen werden, um die Immobilie besser auf Ihre persönlichen Vorstellungen abzustimmen. Wer seine neue Immobilie vom ersten Tag an genießen möchte, kann zusätzlich den Service von Studio CinBar nutzen. Auf Wunsch übernehmen wir die komplette Einrichtung und Gestaltung - von Möbeln und Beleuchtung über Dekoration bis hin zur Gestaltung der Terrasse oder Dachterrasse. So wird der Kauf einer Immobilie in Spanien nicht zu einer Reihe einzelner Aufgaben, sondern zu einem durchgehend begleiteten Prozess: von der ersten Auswahl bis zu dem Moment, in dem Sie die Tür öffnen und alles bereitsteht, um Ihr neues Zuhause zu genießen. #ref:A571