Descubra esta propiedad única en el mercado: un amplio apartamento dúplex ubicado en pleno centro de Roses, a solo unos metros de la playa. Originalmente formado por dos apartamentos uno encima del otro, los espacios fueron unidos para crear una sola vivienda de gran tamaño, ideal para familias numerosas o para quienes buscan un gran espacio de vida. Este dúplex ofrece 6 dormitorios dobles, además de 2 baños con ducha. También cuenta con dos cocinas independientes completamente equipadas, que proporcionan una gran flexibilidad de uso — perfectas para recibir invitados, cocinar en compañía o adaptar los espacios según sus necesidades. El apartamento dispone además de una gran terraza, que actúa como una extensión natural de la zona de estar, ideal para disfrutar del clima mediterráneo, organizar comidas al aire libre o simplemente relajarse. Su ubicación privilegiada, cerca de comercios, restaurantes, servicios y del mar, lo convierte en una oportunidad única en Roses, tanto como residencia principal como segunda vivienda.

Découvrez ce bien rare sur le marché : un très grand appartement duplex idéalement situé en plein centre-ville de Roses, à seulement quelques mètres de la plage. À l’origine composés de deux appartements superposés, les espaces ont été réunis pour créer un seul logement d’une superficie généreuse, parfaitement adapté aux grandes familles ou à ceux qui recherchent un vaste espace de vie. Ce duplex offre 6 chambres doubles, ainsi que 2 salles de douche modernes. Il dispose également de deux cuisines indépendantes entièrement équipées, offrant une grande flexibilité d’usage — parfaite pour recevoir, cuisiner à plusieurs ou organiser l’espace selon vos besoins. L’appartement comprend également une grande terrasse, véritable prolongement de l’espace de vie, idéale pour profiter du climat méditerranéen, organiser des repas en plein air ou simplement se détendre. Sa localisation privilégiée, proche des commerces, restaurants, services et de la mer, en fait une opportunité unique à Roses, aussi bien pour une résidence principale qu’un achat secondaire.

Descobriu aquest immoble únic al mercat: un dúplex molt ampli situat en ple centre de Roses, a només uns metres de la platja. Originalment format per dos apartaments superposats, els espais es van unir per crear un sol habitatge de grans dimensions, ideal per a famílies nombroses o per a aquells que busquen un ampli espai de vida. Aquest dúplex ofereix 6 habitacions dobles, així com 2 banys amb dutxa. Disposa també de dues cuines independents totalment equipades, que ofereixen una gran flexibilitat d’ús — perfectes per rebre convidats, cuinar en companyia o organitzar l’espai segons les vostres necessitats. L’apartament compta també amb una gran terrassa, que actua com a extensió natural de la zona de dia, ideal per gaudir del clima mediterrani, organitzar àpats a l’aire lliure o simplement relaxar-se. La seva ubicació privilegiada, a prop de comerços, restaurants, serveis i del mar, el converteix en una oportunitat única a Roses, tant com a residència principal com a segona residència.