Bright 2-bedroom apartment with garage and pool in the center of Torrevieja
Charming 60 m² apartment for sale on the 4th floor of a building with elevator and access for people with reduced mobility, right in the center of Torrevieja.
Layout: • 18 m² living-dining room with open kitchen
• 2 separate bedrooms
• Full bathroom
• Small hallway
South-facing, very bright and dry, with air conditioning (hot/cold) in the living room.
Sold furnished, including all electrical appliances and accessories – ready to move in!
The building has a communal rooftop pool, a parking space, and a storage room, all included in the price.
Ideal as a main residence, holiday home, or investment.[IW]
Licht 2-slaapkamerappartement met garage en zwembad in het centrum van Torrevieja
Gezellig appartement van 60 m² te koop op de 4e verdieping van een gebouw met lift en toegang voor mensen met beperkte mobiliteit, midden in het centrum van Torrevieja.
Indeling:
• Woon-eetkamer van 18 m² met open keuken
• 2 aparte slaapkamers
• Volledige badkamer
• Kleine hal
Zuidgericht, zeer licht en droog, met airconditioning (warm/koud) in de woonkamer.
Wordt gemeubileerd verkocht, inclusief alle elektrische apparaten en toebehoren – instapklaar!
Het gebouw beschikt over een gemeenschappelijk zwembad op het dakterras, een garageplaats en een berging, die bij de prijs zijn inbegrepen.
Ideaal als hoofdverblijf, vakantieverblijf of investering[IW]
Luminoso apartamento de 2 dormitorios con garaje y piscina en el centro de Torrevieja
Acogedor apartamento de 60 m² en venta en la 4ª planta de un edificio con ascensor y acceso para personas con movilidad reducida, en pleno centro de Torrevieja.
Distribución: • Salón-comedor de 18 m² con cocina americana
• 2 dormitorios independientes
• Baño completo
• Pequeño recibidor
Orientación sur, muy luminoso y seco, con aire acondicionado (frío/calor) en el salón.
Se vende amueblado, incluyendo todos los electrodomésticos y accesorios – ¡listo para entrar a vivir!
El edificio dispone de piscina comunitaria en la azotea, plaza de garaje y trastero, incluidos en el precio.
Ideal como residencia principal, vivienda vacacional o inversión.[IW]
Appartement lumineux de 2 chambres avec garage et piscine au centre de Torrevieja
Charmant appartement de 60 m² à vendre au 4e étage d’un immeuble avec ascenseur et accès pour personnes à mobilité réduite, en plein centre de Torrevieja.
Disposition :
• Séjour-salle à manger de 18 m² avec cuisine ouverte
• 2 chambres indépendantes
• Salle de bain complète
• Petit hall d’entrée
Exposé sud, très lumineux et sec, avec climatisation (chaud/froid) dans le salon.
Vendu meublé, avec tous les appareils électroménagers et accessoires – prêt à emménager !
L’immeuble dispose d’une piscine commune sur le toit, d’une place de garage et d’un débarras, inclus dans le prix.
Idéal comme résidence principale, maison de vacances ou investissement.[IW]
Helle 2-Zimmer-Wohnung mit Garage und Pool im Zentrum von Torrevieja
Gemütliche 60 m² große Wohnung zum Verkauf im 4. Stock eines Gebäudes mit Aufzug und barrierefreiem Zugang, mitten im Zentrum von Torrevieja.
Aufteilung: • Wohn-Esszimmer (18 m²) mit offener Küche
• 2 separate Schlafzimmer
• Komplett ausgestattetes Badezimmer
• Kleiner Flur
Südlich ausgerichtet, sehr hell und trocken, mit Klimaanlage (warm/kalt) im Wohnzimmer.
Wird möbliert verkauft, inklusive aller Elektrogeräte und Zubehör – bezugsfertig!
Das Gebäude verfügt über einen gemeinschaftlichen Pool auf der Dachterrasse, einen Garagenstellplatz und einen Abstellraum – alles im Preis inbegriffen.
Ideal als Hauptwohnsitz, Ferienwohnung oder Investition.[IW]