Se vende un local de hostelería con una superficie total aproximada de 515 m², distribuido en dos plantas amplias y versátiles. El inmueble incluye apartamentos independientes, situados en la planta superior, con patio privado, ideales para uso propio, explotación turística o como apoyo al negocio. El edificio está ubicado en una zona muy transitada del centro de Lloret de Mar, rodeado de comercios, servicios y a pocos minutos de la playa. El espacio ofrece múltiples posibilidades tanto para continuar con actividad de restauración como para reconvertirlo en un concepto distinto. Producto idóneo para inversores que busquen un activo con varios usos posibles (restauración, alojamiento, negocio mixto, etc.) en una ubicación estratégica y consolidada. Con una buena rentabilidad. El inmueble se encuentra en pleno centro de Lloret de Mar, en una de las zonas con más movimiento tanto de residentes como de turistas durante todo el de comercios, restaurantes, supermercados, farmacia, transporte público y todos los servicios cotidianos. A pocos minutos a pie se llega a la playa principal, al Paseo Marítimo y a los principales puntos de interés del municipio. Es una área consolidada, con un flujo constante de personas, especialmente en temporada alta, lo que la convierte en una ubicación estratégica para cualquier proyecto de restauración o negocio vinculado al turismo. El entorno combina calles tradicionales del casco antiguo con zonas renovadas, ofreciendo un ambiente dinámico, accesible y muy atractivo para inversores que buscan actividad comercial asegurada y alta visibilidad. No dude en contactarnos para más información.[IW]

Un fonds de commerce hôtelier d'une surface totale d'environ 515 m² est à vendre. Réparti sur deux étages spacieux et modulables, il comprend des appartements indépendants à l'étage, chacun doté d'une terrasse privative, idéaux pour un usage personnel, l'hébergement touristique ou une extension de l'activité principale. Situé dans un quartier animé du centre de Lloret de Mar, à proximité immédiate des commerces et services et à quelques minutes de la plage, l'immeuble offre de multiples possibilités : poursuivre l'exploitation du restaurant ou le reconvertir. Ce bien est idéal pour les investisseurs recherchant un actif à fort potentiel (restaurant, hébergement, commerce mixte, etc.) dans un emplacement stratégique et reconnu. Il offre une bonne rentabilité. L'immeuble est situé en plein cœur de Lloret de Mar, dans l'un des quartiers les plus fréquentés par les résidents et les touristes tout au long de l'année. Il est entouré de commerces, restaurants, supermarchés, pharmacie, transports en commun et de tous les services essentiels. La plage principale, la promenade du front de mer et les principales attractions de la ville sont accessibles à pied. Ce quartier bien établi bénéficie d'une fréquentation constante, notamment en haute saison, ce qui en fait un emplacement stratégique pour tout restaurant ou entreprise liée au tourisme. Les environs mêlent les rues traditionnelles de la vieille ville à des espaces rénovés, offrant un environnement dynamique, accessible et très attractif pour les investisseurs recherchant une activité commerciale garantie et une forte visibilité. N'hésitez pas à nous contacter pour plus d'informations.[IW]

Ein Gastronomiebetrieb mit einer Gesamtfläche von ca. 515 m², verteilt auf zwei großzügige und vielseitig nutzbare Etagen, steht zum Verkauf. Das Objekt umfasst separate Wohnungen im Obergeschoss, jeweils mit eigener Terrasse, ideal zur Eigennutzung, als Ferienunterkunft oder als Erweiterung des Betriebs. Das Gebäude befindet sich in einer belebten Lage im Zentrum von Lloret de Mar, umgeben von Geschäften und Dienstleistungen und nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Die Räumlichkeiten bieten vielfältige Nutzungsmöglichkeiten, sei es die Weiterführung des Restaurantbetriebs oder die Umgestaltung zu einem anderen Konzept. Dies ist eine ideale Immobilie für Investoren, die ein Objekt mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten (Restaurant, Unterkunft, Mischnutzung etc.) in strategisch günstiger und etablierter Lage suchen. Sie bietet gute Renditechancen. Die Immobilie befindet sich im Herzen von Lloret de Mar, in einer der beliebtesten Gegenden für Einheimische und Touristen – das ganze Jahr über. Es ist umgeben von Geschäften, Restaurants, Supermärkten, einer Apotheke, öffentlichen Verkehrsmitteln und allen wichtigen Einrichtungen. Der Hauptstrand, die Strandpromenade und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind nur wenige Gehminuten entfernt. Dieses etablierte Viertel ist besonders in der Hochsaison gut besucht und daher ein strategisch günstiger Standort für Restaurants und touristische Betriebe. Die Umgebung verbindet die traditionellen Gassen der Altstadt mit modernisierten Räumlichkeiten und bietet Investoren, die auf der Suche nach garantierten Umsätzen und hoher Sichtbarkeit sind, ein dynamisches, gut erreichbares und attraktives Umfeld. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte.[IW]

Es ven un local d'hostaleria amb una superfície total aproximada de 515 m2, distribuït en dues plantes àmplies i versàtils. L´immoble inclou apartaments independents, situats a la planta superior, amb pati privat, ideals per a ús propi, explotació turística o com a suport al negoci. L'edifici està ubicat en una zona molt transitada del centre de Lloret de Mar, envoltat de comerços, serveis ia pocs minuts de la platja. L'espai ofereix múltiples possibilitats tant per continuar amb activitat de restauració com per reconvertir-lo en un concepte diferent. Producte idoni per a inversors que cerquin un actiu amb diversos usos possibles (restauració, allotjament, negoci mixt, etc.) en una ubicació estratègica i consolidada. Amb una bona rendibilitat. L'immoble es troba al bell mig de Lloret de Mar, en una de les zones amb més moviment tant de residents com de turistes durant tot l'any. Envoltat de comerços, restaurants, supermercats, farmàcia, transport públic i tots els serveis quotidians. A pocs minuts a peu s'arriba a la platja principal, al passeig Marítim i als principals punts d'interès del municipi. És una àrea consolidada, amb un flux constant de persones, especialment en temporada alta, cosa que la converteix en una ubicació estratègica per a qualsevol projecte de restauració o negoci vinculat al turisme. L´entorn combina carrers tradicionals del nucli antic amb zones renovades, oferint un ambient dinàmic, accessible i molt atractiu per a inversors que busquen activitat comercial assegurada i alta visibilitat. No dubteu a contactar-nos per a més informació.[IW]

Продаётся гостиничный бизнес общей площадью около 515 м², расположенный на двух просторных и многофункциональных этажах. На верхнем этаже расположены отдельные апартаменты, каждый с собственным патио, идеально подходящие для личного пользования, размещения туристов или расширения бизнеса. Здание расположено в оживленном районе центра Льорет-де-Мар, в окружении магазинов и предприятий сферы услуг, всего в нескольких минутах от пляжа. Помещение предлагает множество возможностей для дальнейшего использования в качестве ресторана или для перепрофилирования в другую концепцию. Это идеальный объект для инвесторов, ищущих актив с многофункциональным потенциалом (ресторан, размещение, многофункциональный бизнес и т. д.) в стратегически выгодном и хорошо зарекомендовавшем себя месте. Он обеспечивает хорошую рентабельность. Недвижимость расположена в самом центре Льорет-де-Мар, в одном из самых оживленных районов, привлекающих как местных жителей, так и туристов круглый год. Рядом находятся магазины, рестораны, супермаркеты, аптека, общественный транспорт и все необходимые объекты инфраструктуры. Главный пляж, набережная и основные достопримечательности города находятся всего в нескольких минутах ходьбы. Этот район с хорошо развитой инфраструктурой отличается постоянным потоком людей, особенно в пик сезона, что делает его стратегически выгодным местом для размещения ресторанов и предприятий, связанных с туризмом. Окрестности сочетают в себе традиционные улочки старого города с отреставрированными пространствами, создавая динамичную, доступную и весьма привлекательную среду для инвесторов, стремящихся к гарантированной коммерческой активности и высокой узнаваемости. Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.[IW]